ຕາມນິທານເລົ່າຂານກັນວ່າ ນາງຊາງເອີ ໃນເບື້ອງຕົ້ນແມ່ນພັນລະຍາຂອງ ໂຮວອີ. ຫຼັງຈາກ ໂຮວອີ ຍິງດວງອາທິດ 9 ດວງ, ພະລາຊິນີມານດາແຫ່ງພາກຕາເວັນຕົກໄດ້ມອບຢາອະມະຕະໃຫ້ນາງ, ແຕ່ ໂຮວອີ ບໍ່ຢາກຮັບເອົາມັນ, ດັ່ງນັ້ນນາງຈຶ່ງໄດ້ມອບມັນໃຫ້ ໂຮວອີ ພັນລະຍາຂອງລາວ ເພື່ອຄວາມປອດໄພ.
ເປິງເມີງ, ສາວົກຂອງຮູຢີ, ໄດ້ຢາກໄດ້ຢາອະມະຕະ. ຄັ້ງໜຶ່ງ, ລາວໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ຊາງເອີມອບຢາອະມະຕະໃຫ້ໃນຂະນະທີ່ຮູຢີບໍ່ຢູ່. ຊາງເອີກືນຢາອະມະຕະດ້ວຍຄວາມໝົດຫວັງແລະບິນຂຶ້ນສູ່ທ້ອງຟ້າ.
ມື້ນັ້ນແມ່ນວັນທີ 15 ສິງຫາ, ແລະດວງຈັນໃຫຍ່ແລະສະຫວ່າງສະໄຫວ. ເນື່ອງຈາກນາງບໍ່ຢາກຍອມແພ້ໂຮວອີ, ນາງຊາງເອີຈຶ່ງໄດ້ຢຸດຢູ່ທີ່ດວງຈັນທີ່ໃກ້ກັບໂລກທີ່ສຸດ. ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ນາງໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນພະລາຊະວັງກວາງຮັນ ແລະກາຍເປັນເທບນິຍາຍຂອງພະລາຊະວັງດວງຈັນ.